Finding and Modifying Duplicated Values in an Array Incrementally Using Python with Pandas GroupBy

Understanding Pandas Boolean Indexing: df.loc[] vs df[] Shorthand